「SundayやWednesdayの語源って何?」
「英語の曜日の由来ってどこから来たの?」
英語の曜日の由来って何が基なのか気になりますよね。
それぞれの曜日の名前にはちゃんと由来があります。
英語の曜日は、神話の神々の名前が由来であることを知ってましたか。
この記事では「英語の曜日における名前の由来」と「各国の週はじまり曜日の違いと考え方」について解説します。
英語の曜日の名前が気になる方には必見の内容です。
料金の安いオンライン英会話ランキング10選!料金徹底比較と選び方のポイント【2024年最新】
目次
名前の由来は神々の名前から来ている
英語のそれぞれ曜日の名前は「北欧神話」と「ローマ神話」が由来と言われています。
Sunday、Monday、Saturdayは「ローマ神話」
Tuesday、Wednesday、Thursday、Fridayは「北欧神話」
が由来となっています。
これから月曜日から日曜日までの英語の由来を紹介するので、一つ一つ確認していきましょう。
Monday:月曜日
Mondayはmoonが由来です。
Mondayは「月」の曜日であることから月曜日となります。
ローマ神話の月神(Luna)が由来です。
Tuesday:火曜日
Tuesdayは「Tyr」という語源から来ています。
「Tyr」はチュールと読み、北欧神話の軍神の名前です。
チュール(Tyr)が変化し、ティウ(Tiw)になりました。
このティウ(Tiw)に「?の」という意味の「es」がついて、「Tuesday」です。
チュール(北欧神話の軍神)は英雄とされており、人類の宿敵であるオオカミから世を救ったとされています。
Wednesday:水曜日
Wednesdayは北欧神話の主神である「Odin」から来ています。
Odinはオーディンと読み、woden(ウォーデン)に変化していきました。
wodenに「?の」という意味の「es」が付き、「Wednesday」となります。
そのため、Wednesdayはオーディンの日であり、オーディン(主神)が由来です。
Thursday:木曜日
Thursdayは「thor」が語源です。
Thorはトールと読み、北欧神話の雷神のこと。
先ほど紹介したOdinの息子にあたります。
Thorに「es」がついて、Thursdayとなりました。
そのため、Thursdayはトール(Thor)が由来です。
Friday:金曜日
Fridayは「Freija」が語源です。
Freijaはフレイアと読み、愛と美の女神のこと。
ローマ神話のVenusと同じ女神とされています。
フレイアの夫の行方が分からなくなったときに、フレイアは深く悲しみました。
この時のフレイアの涙が「金」になったとされています。
Saturday:土曜日
Saturdayは「Saturnus」が由来です。
Saturnusはサトゥルヌスと読み、ローマ神話の農耕神のこと。
ラテン語の「Saturnus」からnusを抜いて、「Saturday」となりました。
Saturnusは英語で「サターン」と呼び、土星の守護神ともされています。
Sunday:日曜日
Sundayは「sun」が由来です。
Sunは英語で太陽のことで、太陽は「日」とも呼びますね。
なので、太陽の日ということでSundayとなりました。
各国の週はじまり曜日の違いと考え方
日本と海外では1週間のはじまりが違います。
日本のカレンダーは日曜日からはじまるものが多いですが、ビジネス手帳によっては月曜日からはじまるものもありますね。
アメリカではカレンダーの週はじまりは「日曜日」です。
キリストが復活した日が日曜にあたるとされているため、日曜日が1週間のはじめの日になっているといわれています。
日曜日はキリスト教の関連で、礼拝日ともなっていますね。
ヨーロッパではカレンダーの週はじまりは「月曜日」です。
ヨーロッパもキリスト教の信仰が深いですが、「日曜日」はじまりではありません。
就労日の関係で「月曜日」はじまりになっています。
ヨーロッパでは、月曜日から金曜日が仕事です。
これに基づき、ヨーロッパでは月曜日はじまりとなっています。
ちなみにイスラム圏では「土曜日」がはじまりです。
イスラム圏では金曜日と土曜日が休みです。
そのため、カレンダーは土曜日からはじまるものが多いです。
まとめ?曜日の名前は神や惑星が由来?
この記事では「英語の曜日における名前の由来」と「各国の週はじまり曜日の違いと考え方」について解説しました。
以下がまとめです。
- Sunday(日曜日)とMonday(月曜日)は惑星が由来
- TuesdayとWednesday、Thursday、Friday、Saturdayは神々が由来
- 週はじまりの曜日は日本と海外では違う
いかがでしたか。
名前の由来を知ればより深く曜日について理解できますね。
英単語は語源から成り立っているので、他の英語の由来も調べてみると良いでしょう。
当サイトでは、おすすめの英会話スクール・オンライン英会話を紹介しています。
気になる記事があれば、ぜひご覧ください。
オンライン英会話とスクール英会話を徹底比較!これを読めば違いが一目瞭然!
おすすめの英会話スクール10選!選び方のコツやメリットに効果的な学習法も徹底解説